☆Bean-throwing Festival☆

こんにちは! 川崎西口より徒歩5分の英会話スクール
DLS ダイアモンドランゲージスクールです。

あっという間に2月に入ってしまいますね!
寒さも厳しくなり、
たくさん着込まないと外に出られなくなっているStaff Rです。

2月はさっそく節分が待っています!

節分は豆まきをしたり、
恵方巻きを食べたりして
これから一年の幸福を祈願する、
日本では欠かせない伝統行事ですよね。

そこで今回は、
節分に関する英語フレーズをご紹介します♪

「節分」は、
英語で“Bean-throwing Festival”といいます!

少しくだけたフレーズで口にしたい方は、
“Fortune in! Demons out!”でも伝わります!!

直訳すると、
Bean-「豆」、Throw-「投げる」という意味になるので、
ぴったりで思い出しやすいフレーズですよね;)

それから、豆をまくときの掛け声、
「鬼は外、福は内!」

英語では、
”In with fortune! Out with demons!”といいます。

今年もたくさんの福が訪れるように、
ぜひみなさんも豆まきしながら
大きな声で言ってみてください☆

今回は、節分に関する英語フレーズを
紹介しました:)

今後もレッスンではなかなか紹介できない英語フレーズを
どんどんupしていきます!

知りたいフレーズや単語などの
リクエストも大募集中です!!

学生の皆さんは受験や試験が近づき、
忙しくなってくるかと思います。

体調に気を付けて頑張っていきましょう!!

以上Staff Rでした☆